La légende de Bàn Vương, le dieu à l’origine du peuple Dao
Dans les croyances du peuple Dao, Bàn Vương (également appelé Bàn Hồ) est considéré comme l’ancêtre originel de leur communauté. La légende raconte que Bàn Hồ était un chien-dragon à la forme singulière : un corps de trois mètres de long, un pelage noir aux rayures dorées. Il serait descendu du ciel jusqu’au palais du roi Bình Vương, où il fut chéri par le souverain.
Selon la légende, les descendants de Bàn Vương — l’ancêtre vénéré du peuple Dao — reçurent le « Qua Son Bang Van » (Décret du passage des montagnes), leur permettant de franchir les montagnes et de s’installer sur de nouvelles terres.
Après la disparition du roi Bình Vương, Bàn Vương monta sur le trône mais choisit de mener une vie simple et humble. Il enseigna à son peuple la culture du riz, le tissage et la chasse pour subsister. À sa mort, le peuple Dao le vénéra comme une divinité sacrée qui continue de protéger et de bénir ses descendants.
Enraciné au cœur de Hoàng Su Phì
Le véritable voyage ne transforme pas une terre — il protège ce qui la rend intemporelle. De cette conviction est né Panhou Retreat, pour relier les personnes à la nature et encourager une manière consciente et responsable de découvrir le monde.
PHILOSOPHIE DE DURABILITÉ
- Un musée traditionnel dédié au patrimoine ethnique des Dao rouges
- 95 % de notre équipe est issue des communautés ethniques locales
- Engagés à dire NON aux plastiques à usage unique
- Réduire – Réutiliser – Recycler : minimiser les déchets, réemployer les matériaux et promouvoir des pratiques circulaires
- Alimenté par un système hydroélectrique à petite échelle exploitant le flux naturel du ruisseau voisin
- Initiatives de plantation d’arbres pour reboiser les collines dénudées et restaurer les écosystèmes locaux
- Un Fonds communautaire soutenant le tourisme durable et la préservation de la culture locale
Panhou Retreat s’inscrit dans une démarche de développement durable, préservant la beauté intacte de la nature tout en créant des expériences porteuses de sens pour chaque voyageur. Chaque bungalow est conçu avec soin pour épouser les courbes du terrain, s’intégrant harmonieusement au paysage environnant sans le transformer.
Les hôtes viennent à Panhou non seulement pour se reposer, mais pour ralentir et se reconnecter à la nature : randonner le long des rizières en terrasses, s’immerger dans un bain aux herbes des Dao rouges ou savourer des mets préparés à partir de légumes frais de montagne et de poissons pêchés dans les ruisseaux. Chaque expérience reflète l’essence de la culture locale et un profond respect de l’environnement.
La véritable beauté de Panhou réside dans son équilibre — un lieu qui accueille des visiteurs venus de loin tout en préservant l’âme des montagnes : simple, durable et vibrant de vie.
À Panhou Retreat, plus de 95 % des membres de notre équipe sont issus des minorités ethniques des villages environnants de Hoàng Su Phì.
À Panhou Retreat, plus de 95 % des membres de notre équipe sont issus des minorités ethniques des villages environnants de Hoàng Su Phì. Ils bénéficient non seulement d’un emploi stable, mais reçoivent également une formation aux métiers du tourisme — de l’hôtellerie et des arts culinaires à l’accompagnement en randonnée. Pour beaucoup, cette opportunité représente la possibilité de construire un avenir sûr et de subvenir aux besoins de leur famille sans quitter leur terre natale.
Plus encore, Panhou encourage chaque membre de l’équipe à préserver et à transmettre son héritage culturel à travers les chants, les plats traditionnels et les rituels sacrés transmis de génération en génération. Ainsi, travailler à Panhou est bien plus qu’un métier ; c’est une fierté, où les habitants deviennent de véritables ambassadeurs de la culture et de la nature de Hoàng Su Phì.